Roberto Nurse is now all but a former Chivas USA player. Nurse will likely return to Mexico, back to the Primera A, possibly with Veracruz, according to this MedioTiempo story (thanks for the link albert).
Some of the interesting parts of the story:
He was asked why return to Mexico, why not stay with Chivas USA and he responded:
"The truth is that the soccer there is different. I just went for the adventure. I didn't know the coach or the players and honestly it is difficult to go like that, and more so when the coach does not like your style of play or does not like you as a player. That was the case with me, because I responded in training, in games and he never felt an affinity towards me. I told myself, 'Well, I didn't come here to not play.' I prefer to return to Mexico and test my luckthere once again."
It's too bad that Nurse leaves so quickly, really without even having gotten an opportunity. He should have played more, plain and simple. With all the injuries the team suffered through, especially in the forward line, for Nurse not to have played more was simply puzzling.